Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-украинский юридический словарь - under

 

Перевод с английского языка under на украинский

under

1) нижче; вниз

2) прийм. під; за; у відповідності з; згідно; в силу; на підставі

3) преф. недо-; суб-

under aggravating circumstances — за обтяжуючих обставин

under pains and penalties of law — під страхом покарань, встановлених законом

under pressure of physical force — під фізичним примусом

under the color of exercising the duties of an office — = under the colour of exercising the duties of an office під приводом виконання службових обов'язків (функцій)

under the colour of exercising the duties of an office — = under the color of exercising the duties of an office

under the guardianship of the law — під охороною (заступництвом) закону

under the influence of alcohol drugs — = under the influence of alcohol

under the provisions of the article — на підставі статті (закону)

under a claim of rightunder a sentence for a crimeunder a sentence of deathunder a special procedureunder advisementunder-ageunder agreementunder authorityunder cloudunder constraintunder controlunder copyrightunder date ofunder duressunder granted powersunder hand and sealunder heavy guardunder judicial deliberationunder-leaseunder-lesseeunder ordersunder pain of deathunder pain of punishmentunder penaltyunder police supervisionunder police surveillanceunder prescribed circumstancesunder present lawunder reservationsunder sealunder seal of secrecyunder-secretaryunder-sheriffunder-staffingunder surveillanceunder-tenantunder the aegisunder the auspicesunder the authorityunder the chairunder the chairmanshipunder the claim of rightunder the colorunder the colourunder the color of officeunder the colour of officeunder the color of lawunder the controlunder the coverunder the guiseunder the hand and sealunder the influence of alcoholunder the lawunder the licenseunder the licenceunder the oathunder the pretenceunder the pretence of officeunder the pretence of rightunder the pretextunder the protection of lawunder the sentence for a crimeunder the supervisionunder the sway of passionunder-the-tableunder the termsunder the weight of evidenceunder usual reserve

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. prep. вказує на:1) розміщення одного предмета нижче від другого або на напрям дії вниз: під, нижчеunder one's feet під ногами2) перебування під тягарем, владою, контролем тощо: підunder the load під тягаремunder the direction of smb. під керівництвом когосьto work under smb. працювати під чиїмсь керівництвомto be under contract бути зв'язаним контрактом3) перебування в русі, процесі, певному стані і т. п.the question is under consideration питання обговорюєтьсяunder arrest під арештом4) умови, обставиниunder the circumstances за даних обставинunder lock and key під замком5) відповідність, узгодженість: за, згідноunder agreement згідно з угодоюunder the new law згідно з новим законом6) включення до графи, розділу тощо: під, доunder the heading під заголовкомthis rule goes under point two це правило стосується другого пункту7) менший ступінь, кількість, вік тощоunder four dollars менше чотирьох доларівchildren under six years of age діти до шести роківbook for under ten книжки для дітей до десяти років2. adv вказує на1) рух вниз, положення, місце нижче чогось, під чимсьget under quick! лізь швидше вниз!as under як сказано нижче2) меншу кількість: меншеten dollars or under десять доларів або меншеchildren of seven years and under діти семи років і менше3) встановлення контролю над чимсь тощоto bring under підкоряти,...
Англо-украинский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины